# Domande frequenti

> Risposte alle domande frequenti su Diternum, la tua privacy e la newsletter.

## Su Diternum

### Che cosa significa il nome Diternum?

Unisce *digitale* al latino *aeternum*, «eterno»: intelligente dentro, fatto per durare fuori.

### Chi c’è dietro Diternum?

Diternum è un marchio olandese di Smartwatch Market. Trovi i dati della nostra azienda nelle [note legali](https://diternum.com/it/legal).

### Come posso contattarvi?

Scrivici a [info@diternum.com](mailto:info@diternum.com).

## Privacy

### Mi serve un account?

No. Diternum funziona senza account e senza servizio cloud.

### Dove vengono conservati i dati del mio orologio?

Sul tuo orologio e sul tuo telefono, e da nessun’altra parte. Non vengono mai conservati sui nostri server: non arrivano mai a noi.

### Vendete i miei dati?

No, mai.

### L’app Momentum condivide la mia posizione?

Solo se lo vuoi tu. Di base, il tuo orologio mostra il meteo di Roermond. Puoi scegliere tu un luogo, oppure lasciare che l’app usi la posizione approssimativa del tuo telefono: solo mentre l’app è aperta, e arrotondata a una zona di circa 10 km. Il nostro server chiede le previsioni a MET Norway, così la tua posizione e il tuo indirizzo IP non arrivano mai a loro. La tua posizione non viene conservata insieme al tuo indirizzo IP e non compare nei log del nostro server.

### Questo sito web mi traccia?

No. Non usiamo cookie di analisi, pubblicitari o di tracciamento, e il tuo browser non carica nulla da altre aziende: niente script, niente font. Usiamo solo i cookie necessari al funzionamento del sito. Scopri di più nella nostra [informativa sulla privacy](https://diternum.com/it/privacy).

## Newsletter

### Come funziona la newsletter?

Iscriviti sulla [home page](https://diternum.com/it) con il tuo indirizzo email. Riceverai un’email con un link di conferma: sei iscritto solo dopo averlo cliccato. Le iscrizioni non confermate vengono eliminate dopo 7 giorni.

### Come annullo l’iscrizione?

Con il link presente in ogni newsletter. Il tuo indirizzo email viene eliminato subito.